*O ecrã de pré-lançamento apresentado; sujeito a alteração.

**A disponibilidade das funcionalidades do Copilot+ PC varia consoante o dispositivo e o mercado.

¹ Com base no Cinebench 2024 Multi-threaded realizado pela Microsoft em abril de 2024, comparando a versão de pré-lançamento do Surface Laptop de 13,8” e 15” com Snapdragon X Elite a executar o Windows 11 26100 de pré-lançamento com o Apple MacBook Air de 13,6" e 15” com M3 a executar o macOS 14 Sonoma.

² Otimizado para idiomas selecionados (inglês, chinês (simplificado), francês, alemão, japonês e espanhol). A funcionalidade Lembrança estará disponível em breve, após o lançamento de uma atualização do Windows. Para mais informações, visite aka.ms/copilotpluspcs.

³Cores disponíveis apenas em modelos selecionados. As cores, os tamanhos, os acabamentos e os processadores disponíveis podem variar consoante a loja, o mercado e a configuração.

⁴ O Surface Laptop contém um mínimo de 25% de materiais reciclados (excluindo a fonte de alimentação). Com base na validação efetuada pela Underwriter Laboratories, Inc. utilizando o ECVP (Environmental Claim Validation Procedure) para Conteúdos Reciclados, UL 2809-2, Segunda Edição, 7 de novembro de 2023.

⁵ De momento, esta funcionalidade suporta tradução de legendas de vídeo e áudio para inglês a partir de mais de 40 idiomas. Consulte https://aka.ms/copilotpluspcs

⁶ A duração da bateria varia significativamente consoante a configuração do dispositivo, a utilização, a rede e a configuração das funcionalidades, a potência do sinal, as definições e outros fatores. Consulte aka.ms/SurfaceBatteryPerformance para obter informações detalhadas.  

⁷ O Surface Laptop de 13,8 polegadas é fornecido com uma fonte de alimentação Surface de 39 W. Carregamento rápido (de 5% a 80%) suportado com uma fonte de alimentação Surface de 65 W ou superior ou um carregado PD USB-C®, vendidos separadamente. Testes efetuados na Microsoft em fevereiro de 2024 com dispositivos e software de pré-produção e um carregador USB-C® de 65 W ou superior sob condições controladas. O dispositivo foi ligado ao ecrã do ambiente de trabalho com as predefinições de luminosidade. O tempo real de carregamento varia consoante as condições de funcionamento. Medição efetuada à temperatura ambiente típica de um escritório (23 ºC).

⁸ A estrutura inclui a A-Cover, o C-Bucket e a D-Cover. A A-Cover é composta por liga de alumínio 100% reciclada. Os ímanes são compostos por metais de terras raras 100% reciclados. Com base na validação efetuada pela Underwriter Laboratories, Inc. utilizando o ECVP (Environmental Claim Validation Procedure) para Conteúdos Reciclados, UL 2809-2, Segunda Edição, 7 de novembro de 2023.

⁹ A estrutura inclui a A-Cover, o C-Bucket e a D-Cover. Com base na validação efetuada pela Underwriter Laboratories, Inc. utilizando o ECVP (Environmental Claim Validation Procedure) para Conteúdos Reciclados, UL 2809-2, Segunda Edição, 7 de novembro de 2023.

¹⁰ As cores disponíveis podem variar consoante o mercado.

¹¹ A porta USB-C® não carrega o dispositivo Surface ou quaisquer dispositivos que necessitem de uma potência superior a 15 W

¹²Necessita de um dispositivo com porta USB-C® USB4®/Thunderbolt™ 4, quando suportado pelo dispositivo e pelo ecrã.

¹³ Vendido separadamente. Algumas funcionalidades necessitam de licença de software.
¹⁴ Otimizado para pedidos de texto em inglês. Consulte aka.ms/copilotpluspcs
¹⁵ A funcionalidade Lembrança será disponibilizada em breve através de uma Atualização do Windows pós-lançamento. Consulte aka.ms/copilotpluspcs